“我們的目標,不是增加親日或反日的人,而是增加知日的人。”

植月先生(香川縣的人/FRAU KOBE JAPAN)

image-p000014

1.在哪裡出生和成長? / 生まれと育ちはどこですか

兵庫縣

2.用一句話形容自己,你覺得你是怎麼樣的人 / 自分をヒトコトで言うとどういう人ですか

開朗的 / 明るい

3.在工作上,常將甚麼謹記於心? / 仕事で心がけていることは何ですか

營造舒適的氣氛 / 仕上げをきれいに

4.最近發生最開心的事是甚麼? / 最近いちばん嬉しかった事は何ですか

姪子漸漸開始會說話了 / 姪っ子が少し喋れるようになったこと

5.請告訴我你轉換心情的方法 / 気分転換の方法を教えて下さい

跟姪子玩 / 姪っ子と遊ぶ

6.最近迷上了甚麼事? / 最近はまっている事は何ですか

找旅行的地方 / 旅行先を探すこと

7.假日大部分都是做甚麼事情度過的呢? / 休日はどのように過ごしていますか

和朋友吃飯 / 友人と食事に行く

8.現在最想要的東西是甚麼 / 今いちばん欲しい物は何ですか

4K電視 / 4Kテレビ

9.現在最想去的地方是哪裡(日本國內) / 今いちばん行きたい場所はどこですか(国内)

沼津港深海水族館

10.現在最想去的地方是哪裡(日本國外) / 今いちばん行きたい場所はどこですか(国外)

烏尤尼鹽沼 / ウユニ塩湖

11.請告訴我你喜歡的音樂家(歌手)和曲名 / 好きな歌手と曲を教えて下さい

SET IT OFF

12.請告訴我對你來說最重要的東西 / あなたの一番大事な物は何ですか

學生時代做的戒指 / 学生時代に作った指輪

13.請告訴我你常去的家裡附近店 / 地元でよく行くお店を教えて下さい

在中央廣場西館的「MARUNAKA」(連鎖賣場) / センタープラザ西館にあるマルナカ

14. 你想建議觀光客去縣內的哪呢? / 観光客にお勧めしたい場所はどこですか

中央廣場地下 / センタープラザ地下

15.他の人が知らないあなたの一面を教えて下さい / 請告訴我你不為人知的一面

很容易被電影跟連續劇感動到哭 / 映画やドラマで感情移入して泣く

FRAU KOBE JAPAN

香川縣高松市丸龜町8-23
11:00~20:00(毎週二公休)
http://frau-takamatsu.com/

相似文章